LIBRO BIANCO TECNICO

Serie HANJIU OMS

Motore orbitale

Compatibile con Danfoss OMS | Servizio pesante | Progettazione della valvola a disco Geroler

OMS 80 · 100 · 125 · 160 · 200 · 250 · 315 · 400 · 500

Shijiazhuang Hanjiu Technology Co., Ltd.

Giugno 2025 | www.hjhydraulic.com

Sommario

Sintesi 3

Capitolo 1 Serie OMS: Tecnologia dei motori orbitali per carichi pesanti 4

1.1 Set di ingranaggi Geroler con valvola di distribuzione a disco 4

1.2 OMS vs OMR vs OMH: Gerarchia delle prestazioni 5

Capitolo 2 Specifiche tecniche complete di HANJIU OMS 6

2.1 Gamma di dislocamento a nove modelli 6

2.2 Dati sulle prestazioni continue e intermittenti 7

2.3 Inviluppo di pressione, coppia e velocità 8

Capitolo 3 Guida ai riferimenti incrociati e alla compatibilità 9

3.1 Riferimento incrociato HANJIU OMS e Danfoss OMS 9

3.2 Intercambiabilità multimarca 10

Capitolo 4 Parti di ricambio, kit di guarnizioni e soluzioni di assistenza 11

4.1 Catalogo ricambi base 11

4.2 Ottimizzazione dei costi di manutenzione 12

Capitolo 5 Applicazioni nei vari settori 13

Capitolo 6 Garanzia di qualità e distribuzione globale 15

Capitolo 7 Guida agli ordini e supporto tecnico 17

Conclusione 19

Riferimenti 20

Sintesi

Il motore idraulico orbitale per carichi pesanti della serie HANJIU OMS rappresenta l'apice della tecnologia di trasmissione di potenza basata su gerotor, progettato per applicazioni che richiedono la massima coppia erogata, capacità portante superiore e durata eccezionale nelle condizioni operative più estreme. Dotata di un avanzato set di ingranaggi Geroler con valvola di distribuzione a disco, la serie OMS fornisce potenza idraulica alle attrezzature mobili e fisse più grandi ed esigenti di tutto il mondo. Questo white paper presenta la linea completa di prodotti HANJIU OMS che comprende nove varianti di cilindrata da OMS 80 a OMS 500, con specifiche tecniche complete, dati di riferimento incrociati e informazioni di supporto aftermarket.

Shijiazhuang Hanjiu Technology Co., Ltd. ha progettato i motori orbitali della serie OMS per ottenere una completa intercambiabilità dimensionale e prestazionale con la serie Danfoss OMS, il punto di riferimento riconosciuto a livello mondiale per la trasmissione di potenza idraulica per carichi pesanti. Con cilindrate geometriche che vanno da 80,5 cm³ a ​​476,5 cm³, una caduta di pressione continua massima di 175 bar (fino a 205 bar su modelli selezionati) e una coppia di picco in uscita che raggiunge 1.091 Nm, i motori HANJIU OMS forniscono una soluzione conveniente e ad alte prestazioni per produttori di apparecchiature OEM, integratori di sistemi idraulici e fornitori di servizi aftermarket nei settori dell'edilizia, minerario, forestale, marittimo e dell'industria pesante in tutto il mondo.

Parole chiave: motore orbitale HANJIU OMS, motore idraulico per carichi pesanti, compatibile Danfoss OMS, OMS 80 OMS 100 OMS 125 OMS 160 OMS 200 OMS 250 OMS 315 OMS 400 OMS 500, motore orbitale geroler, motore idraulico con valvola a disco, motore idraulico a coppia elevata a bassa velocità, motore idraulico per macchine edili, motore idraulico per attrezzature minerarie, pezzi di ricambio per motori idraulici, motore orbitale kit di guarnizioni

Capitolo 1 Serie OMS: Tecnologia dei motori orbitali per carichi pesanti

1.1 Set di ingranaggi Geroler con valvola di distribuzione a disco

La serie HANJIU OMS utilizza il design avanzato del set di ingranaggi Geroler (generato a rulli) combinato con una valvola di distribuzione di precisione a disco, stabilendo un nuovo standard per le prestazioni dei motori idraulici orbitali per carichi pesanti. Il meccanismo Geroler rappresenta un'evoluzione del principio gerotor convenzionale, incorporando rulli cilindrici all'interno delle tasche dei denti dello statore per creare un'interfaccia di contatto volvente con il rotore. Questa innovazione progettuale offre sostanziali vantaggi in termini di prestazioni: il contatto volvente elimina l'attrito radente tra i denti del rotore e dello statore, riducendo drasticamente l'usura meccanica e prolungando la vita operativa; gli elementi a rulli distribuiscono il carico su un'area di contatto più ampia, consentendo una capacità di trasmissione della coppia significativamente più elevata; e la costruzione Geroler tollera differenziali di pressione estremi senza deformazione dei componenti o perdita di efficienza.

La valvola di distribuzione a disco, montata coassialmente all'albero di uscita, sostituisce la valvola a spola convenzionale presente nei motori orbitali più piccoli. Il design della valvola a disco fornisce una fasatura precisa del fluido idraulico con perdite minime, garantendo un'efficienza volumetrica ottimale anche alla massima pressione e alla minima velocità. La configurazione a disco piatto offre una resistenza all'usura superiore rispetto ai design con bobina cilindrica, mantenendo una precisione precisa delle porte per tutta la durata operativa estesa del motore. L'integrazione della valvola a disco con il gruppo albero elimina i meccanismi di fasatura esterni e garantisce un funzionamento affidabile su tutta la gamma di velocità, da quasi zero al massimo numero di giri nominale.

L'alloggiamento della serie OMS è realizzato in ghisa nodulare ad alta resistenza, fornendo un'eccezionale rigidità strutturale per contenere le elevate pressioni interne generate durante il funzionamento. I cuscinetti rinforzati dell'albero sono specificatamente dimensionati per sopportare notevoli carichi radiali e assiali, consentendo installazioni con azionamento diretto nelle applicazioni più impegnative senza supporto esterno supplementare del cuscinetto. Tutte le tenute dell'albero sono disponibili in configurazioni standard e ad alta pressione, con l'opzione della tenuta dell'albero ad alta pressione (HPS) in grado di resistere a pressioni della linea di ritorno fino a 140 bar continui senza richiedere una connessione di scarico esterna.

1.2 OMS vs OMR vs OMH: gerarchia delle prestazioni

Comprendere la relazione gerarchica tra le serie OMS, OMR e OMH consente ai progettisti di apparecchiature di selezionare il motore ottimale per ciascun livello di applicazione. L'OMS rappresenta l'apice dei motori orbitali per carichi pesanti compatibili con Danfoss, con caratteristiche strutturali e prestazionali che superano sostanzialmente sia le famiglie OMR (impiego medio) che OMH (grande cilindrata):

● Capacità di pressione: OMS raggiunge una caduta di pressione continua di 175 bar (fino a 205 bar sui modelli OMS 80-160), rispetto a 140 bar per OMR e 115 bar per OMH 200, consentendo una coppia in uscita sostanzialmente più elevata per unità di cilindrata

● Pressione nominale in ingresso: la pressione massima in ingresso raggiunge 250 bar continui e 300 bar di picco per OMS, contro 210 bar per OMR e 225 bar per OMH, supportando il funzionamento nei sistemi idraulici più esigenti

● Coppia in uscita: la coppia continua varia da 226 Nm (OMS 80) a 870 Nm (OMS 315), con una coppia di picco che raggiunge 1.091 Nm, superando di gran lunga il massimo di OMR di 520 Nm

● Opzioni di flangia di montaggio: OMS offre la più ampia selezione di flange, comprese le configurazioni E2, E4, F6 a rombo, ruota W, E2B, quadrata SP, cerchio D ed E quadrata, offrendo una flessibilità di installazione senza pari

● Opzioni albero: la più ampia gamma di configurazioni albero tra cui cilindrico da 25 mm, 32 mm, 25,4 mm, 31,75 mm, scanalato SAE 6B, scanalato 14-DP, conico 1:10 e 1:8 e opzioni sottoalbero

● Capacità di carico: i cuscinetti dell'albero OMS sono i più grandi della famiglia di motori orbitali, progettati per sostenere carichi radiali estremi provenienti da ruote ad azionamento diretto, tamburi e argani senza supporto esterno

● Configurazioni delle porte: OMS supporta G1/2 BSP, M22x1,5 metrico, borchia O-ring 7/8-14 UNF e filettature delle porte 1/2-14 NPTF con porte di drenaggio G1/4, M14x1,5 e 7/16-20 UNF

Capitolo 2 Specifiche tecniche complete di HANJIU OMS

2.1 Gamma di dislocamento di nove modelli

La serie HANJIU OMS comprende nove modelli di cilindrata che forniscono una coppia continua da 226 Nm a 870 Nm, con ciascun modello progettato per requisiti specifici di applicazioni pesanti. Tutti e nove i modelli condividono un'architettura di progettazione comune con la tecnologia del set di ingranaggi Geroler intercambiabili, una valvola di distribuzione a disco e una struttura dell'alloggiamento rinforzata. La gamma di prodotti è strutturata per coprire applicazioni pesanti, dagli azionamenti compatti ad alta velocità fino alle più grandi installazioni a bassa velocità e coppia elevata:

2.2 Dati sulle prestazioni continue e intermittenti

La tabella seguente presenta le specifiche prestazionali verificate per tutti i motori orbitali della serie HANJIU OMS. Le valutazioni continue definiscono un funzionamento prolungato con una normale aspettativa di vita utile. I valori intermittenti si applicano a carichi di picco che non superano il 10% del tempo del ciclo operativo. Le valutazioni di picco si applicano per un massimo dell'1% di ogni minuto. Tutti i dati misurati con olio idraulico minerale ISO VG 46 a 50°C:

2.3 Inviluppo di pressione, coppia e velocità

La serie HANJIU OMS offre un'eccezionale capacità di pressione su tutta la gamma di prodotti. La caduta di pressione continua massima raggiunge 175 bar (20,5 MPa) per i modelli da OMS 80 a OMS 250, con i modelli OMS 80-160 che la estendono a una capacità intermittente di 205 bar. L'OMS 315 mantiene 175 bar continui con 200 bar intermittenti, mentre OMS 400 e OMS 500 forniscono rispettivamente 140 bar e 120 bar continui, riflettendo la loro ottimizzazione a grande cilindrata e a bassa velocità.

La velocità operativa massima varia inversamente alla cilindrata, da 810 giri al minuto continui per l'OMS 80 fino a 155 giri al minuto continui per l'OMS 500. I valori di velocità intermittente estendono questi limiti di circa il 20% per sovraccarichi di breve durata. Tutti i modelli mantengono una velocità minima stabile compresa tra 5 e 10 giri/min, garantendo un funzionamento lento e regolare per applicazioni di posizionamento di precisione.

La potenza massima in uscita in servizio continuo raggiunge i 18 kW per i modelli OMS 100, 125 e 160, scendendo a 9 kW per l'OMS 500 man mano che l'inviluppo delle prestazioni si sposta verso applicazioni a coppia dominante. Tutti i modelli raggiungono un'elevata coppia di avviamento, in media dall'85% al ​​90% della coppia continua nominale alla massima pressione, garantendo un avvio affidabile a pieno carico. La pressione di ingresso massima consentita raggiunge 250 bar continui e 300 bar di picco su tutta la gamma, con una capacità di pressione di ritorno di 140 bar continui (con linea di scarico) che consente il funzionamento a circuito chiuso.

Capitolo 3 Guida ai riferimenti incrociati e alla compatibilità

3.1 Riferimento incrociato HANJIU OMS e Danfoss OMS

I motori orbitali della serie HANJIU OMS (commercializzati anche come BMS/BM3 in regioni selezionate) raggiungono l'intercambiabilità dimensionale e funzionale verificata con la serie Danfoss OMS. La seguente tabella di riferimenti incrociati fornisce la mappatura diretta dei modelli per la sostituzione, il retrofit e la progettazione di nuove apparecchiature:

Ogni motore HANJIU OMS viene sottoposto a test di pressione idrostatica al 100% a 1,5 volte la pressione nominale massima, convalida delle prestazioni che misura la velocità di uscita, la coppia e l'efficienza volumetrica e ispezione dimensionale che conferma l'intercambiabilità con le specifiche OEM Danfoss. La geometria della flangia di montaggio, le configurazioni dell'albero, le specifiche della filettatura della porta e le dimensioni complessive dell'involucro sono conformi esattamente agli standard Danfoss, garantendo una sostituzione diretta.

3.2 Intercambiabilità multimarca

Oltre alla compatibilità Danfoss, i motori della serie HANJIU OMS fungono da sostituti diretti per i seguenti principali marchi internazionali:

● Motori orbitali per carichi pesanti serie MS e MSQ M+S Hydraulic (Bulgaria).

● Motori Eaton Char-Lynn serie 6000 e serie H/MF a bassa velocità e coppia elevata

● Motori per ruote Parker/White Drive serie WS e WR

● Motori orbitali pesanti SAM Brevini serie BGV e BGW

● Motori a pistoni radiali Bosch Rexroth serie MCR5 e MCR10

● Motori idraulici orbitali di grandi dimensioni Intermot serie NHM e NAM

● Motori orbitali Linde serie BMV e BMF

Capitolo 4 Parti di ricambio, kit di guarnizioni e soluzioni di assistenza

4.1 Catalogo principale delle parti di ricambio

HANJIU mantiene un inventario completo di componenti sostitutivi originali per l'intera serie OMS, supportando programmi di manutenzione preventiva e operazioni di riparazione sul campo:

4.2 Ottimizzazione dei costi di manutenzione

La scelta dei motori orbitali HANJIU OMS e dei pezzi di ricambio originali offre vantaggi economici misurabili durante l'intero ciclo di vita dell'attrezzatura:

● Riduzione dei costi di acquisizione dal 35% al ​​55% rispetto alle apparecchiature Danfoss originali, con prestazioni e durata di servizio equivalenti verificate

● La sostituzione del kit di guarnizioni completo costa dal 40% al 60% in meno rispetto ai livelli OEM, con tutti i kit che includono guarnizioni per alberi, O-ring e guarnizioni di precisione abbinata

● Tempi di consegna standard compresi tra 1 e 7 giorni a livello globale, con spedizione di emergenza 24 ore su 24 per requisiti critici

● Riduzione del costo totale di proprietà dal 25% al ​​35% grazie alla costante disponibilità dei componenti, alla maggiore durata del motore e ai tempi di fermo ridotti al minimo

● Consulenza tecnica gratuita fornita da ingegneri idraulici qualificati con tempo di risposta medio inferiore a 2 ore

Capitolo 5 Applicazioni nei vari settori

Il motore orbitale per carichi pesanti della serie HANJIU OMS soddisfa le applicazioni più impegnative in molteplici settori industriali in cui coppia massima, robusta capacità portante e comprovata affidabilità in condizioni estreme sono requisiti non negoziabili.

5.1 Attrezzature per l'edilizia e il movimento terra

Le macchine edili rappresentano il segmento applicativo più vasto per i motori orbitali della serie OMS. Le installazioni tipiche includono azionamenti girevoli idraulici per escavatori per macchine da 13 a 35 tonnellate, assali e ruote motrici per pale gommate per grandi caricatori articolati, azionamenti per bracci e benne per terne, sistemi di vibrazione e propulsione per tamburi stradali, azionamenti per rotazione e braccio di autocarri con pompe per calcestruzzo, meccanismi di sollevamento e rotazione per gru e piattaforme di lavoro aeree e teste di rotazione delle piattaforme di perforazione. I modelli da OMS 125 a OMS 250 predominano nelle applicazioni edili, fornendo la coppia e la durata necessarie per operazioni di movimento terra e movimentazione materiali a servizio continuo in ambienti polverosi e ad alte vibrazioni.

5.2 Estrazione mineraria e movimentazione di materiali pesanti

Le operazioni minerarie sottopongono i componenti idraulici ai cicli di lavoro più gravosi immaginabili. La serie OMS alimenta gli azionamenti per la trazione e la rotazione della benna dei veicoli sotterranei con guida a sinistra, i meccanismi di alimentazione e testa di perforazione del bullone del tetto, la testa di taglio continua per minatori e i sistemi di trazione, gli azionamenti girevoli per escavatori e pale da miniera di superficie, i meccanismi di brandeggio e rotazione del braccio di recupero-impilatore e gli azionamenti per caricatori e scaricatori di navi portuali e terminali. I modelli OMS 250, OMS 315, OMS 400 e OMS 500 forniscono l'enorme coppia erogata richiesta da queste applicazioni di movimentazione di materiali pesanti a servizio continuo, spesso funzionando 24 ore al giorno, 365 giorni all'anno.

5.3 Silvicoltura, agricoltura e marina

Nel settore forestale, i motori OMS alimentano gli azionamenti dei verricelli per lo spedizioniere di tronchi, i sistemi di rotazione della testata della mietitrice e dei rulli di alimentazione e gli attuatori dei bracci di sramatura. Le applicazioni agricole includono testate per trince di foraggio di grandi dimensioni e azionamenti per la lavorazione della granella, sistemi di aspo per mietitrebbie e coclee di scarico e propulsione di sistemi di irrigazione su larga scala. Le installazioni marine comprendono azionamenti per verricelli e verricelli, sistemi di verricello e di ormeggio, reti da pesca commerciali e trasportatori con palangari, azionamenti di rotazione della gru di coperta e attuatori per rampe di poppa e coperture per boccaporti. L'elevata tolleranza della pressione di ritorno dell'OMS (140 bar con linea di scarico) lo rende particolarmente adatto ai sistemi idraulici marini a circuito chiuso.

5.4 Attrezzature industriali e specializzate

Le applicazioni industriali includono azionamenti per trasportatori pesanti ed elevatori a tazze, azionamenti per miscelatori a tamburo rotante e miscelatori per cemento e minerali, grandi tavole indicizzate e sistemi di posizionamento, estrusione di plastica e movimentazione di stampi a iniezione, propulsione guidata automatizzata di veicoli pesanti e apparecchiature ausiliarie per acciaierie, tra cui ribaltatori di siviere e giralastre. Le installazioni specializzate comprendono teste di taglio e azionamenti di propulsione per macchine fresatrici per tunnel, sistemi di gru e argani per piattaforme offshore, azionamenti per il beccheggio e l'imbardata delle pale delle turbine eoliche, attuatori per cancelli di dighe idroelettriche e azionamenti per torrette e piattaforme per armi di veicoli militari. L'OMS 200 e l'OMS 315 sono i modelli più comunemente specificati per applicazioni industriali pesanti.

Capitolo 6 Garanzia di qualità e distribuzione globale

HANJIU Technology gestisce uno stabilimento produttivo all'avanguardia a Shijiazhuang con centri di lavoro CNC di precisione, linee di produzione automatizzate di set di ingranaggi Geroler, stazioni di assemblaggio computerizzate e apparecchiature complete di test e convalida. Il sistema di gestione della qualità è certificato secondo gli standard ISO 9001:2015, con conformità alla marcatura CE per tutti i prodotti forniti ai mercati europei.

● Test di pressione idrostatica al 100%: ogni motore OMS viene sottoposto a test di pressione a 1,5 volte la pressione di esercizio massima nominale per verificare l'integrità dell'alloggiamento, le prestazioni delle guarnizioni e l'assenza di perdite

● Convalida delle prestazioni: velocità di uscita, coppia ed efficienza volumetrica vengono misurate e registrate per ciascuna unità di produzione rispetto alle tolleranze delle specifiche

● Verifica dimensionale: la misurazione di precisione utilizzando macchine di misura a coordinate conferma l'intercambiabilità con le dimensioni OEM Danfoss

● Tracciabilità dei materiali: alloggiamenti in ghisa nodulare, alberi in acciaio legato e set Geroler di precisione provenienti da fornitori qualificati con tracciabilità completa del lotto

● Copertura della garanzia: garanzia di 12 mesi contro difetti nei materiali e nella lavorazione in condizioni operative normali

La rete di distribuzione globale serve clienti in più di 80 paesi attraverso rivenditori autorizzati, clienti diretti OEM e distributori aftermarket. Le ubicazioni strategiche dei magazzini regionali garantiscono tempi di consegna da 1 a 7 giorni per gli ordini standard. L'impegno di HANJIU nei confronti della qualità, dei prezzi competitivi e del servizio reattivo ha portato a una crescita annuale costante a due cifre dei volumi delle esportazioni internazionali.

Capitolo 7 Guida agli ordini e supporto tecnico

7.1 Procedura di selezione

La specifica del motore orbitale HANJIU OMS corretto segue una procedura di ingegneria sistematica:

● Passaggio 1: calcolare la coppia di uscita richiesta incluso il fattore di servizio dell'applicazione (tipicamente da 1,5 a 2,0 per le attrezzature minerarie e edili)

● Passaggio 2: determinare la pressione di esercizio disponibile del sistema e confermare l'adeguatezza della pressione nominale del motore

● Passaggio 3: calcolare la portata idraulica richiesta: Q = Vg xn / 1000 (l/min)

● Passaggio 4: verificare che la velocità, il flusso e la pressione calcolati rientrino tutti nell'intervallo di servizio continuo del motore

● Passaggio 5: selezionare la flangia di montaggio (E2, E4, F6, W, E2B, SP, D o E), il tipo di albero (cilindrico, scanalato o conico) e la configurazione della porta

● Passo 6: Specificare la tenuta meccanica (HPS standard o ad alta pressione) in base alla contropressione prevista della linea di ritorno

7.2 Canali di supporto tecnico

HANJIU Technology fornisce supporto tecnico completo attraverso molteplici canali: consulenza telefonica diretta durante orari lavorativi prolungati; richiesta tecnica via email con risposta garantita entro 2 ore; documentazione tecnica completa, comprese schede tecniche, manuali di installazione, guide per la risoluzione dei problemi e schemi idraulici disponibili per il download; supporto tecnico video e assistenza diagnostica remota per sfide complesse; e assistenza sul campo in loco per i principali clienti OEM e partner di distribuzione. Il team di supporto tecnico è composto da ingegneri idraulici qualificati con decenni di esperienza combinata nel settore delle macchine edili, delle attrezzature minerarie, dei sistemi agricoli, dell'idraulica marina e delle applicazioni industriali pesanti.

Conclusione

Il motore idraulico orbitale per carichi pesanti della serie HANJIU OMS offre una trasmissione di potenza comprovata dalle massime prestazioni per le applicazioni più impegnative nei settori dell'edilizia, minerario, forestale, agricolo, marittimo e dell'industria pesante. Con nove modelli di cilindrata da OMS 80 a OMS 500 che forniscono cilindrate geometriche da 80,5 cm³ a 476,5 cm³, coppia continua fino a 870 Nm, coppia di picco fino a 1.091 Nm, caduta di pressione massima di 175 bar (fino a 205 bar su modelli selezionati) e completa intercambiabilità dimensionale con la serie Danfoss OMS, HANJIU affronta l'intero spettro della trasmissione di potenza idraulica per carichi pesanti requisiti.

Il meccanismo del set di ingranaggi Geroler, la valvola di distribuzione a disco, la struttura rinforzata dell'alloggiamento, i cuscinetti dell'albero sovradimensionati e le numerose opzioni di montaggio e albero posizionano la serie OMS come il motore preferito per le apparecchiature idrauliche mobili e fisse più grandi e esigenti. Combinati con un'ampia disponibilità di pezzi di ricambio, costi del ciclo di vita competitivi e un supporto tecnico globale reattivo, i motori orbitali HANJIU OMS offrono un valore tangibile che rafforza la competitività degli OEM e riduce i costi operativi per le flotte di apparecchiature più impegnative in tutto il mondo.

Riferimenti

[1] Soluzioni di alimentazione Danfoss. Informazioni tecniche sui motori orbitali OMS, OMT e OMV [151-1013]. 2011.

[2] Soluzioni di alimentazione Danfoss. Dati tecnici e diagrammi funzionali OMS [da 151F0500 a 151F0508]. 2023.

[3] Soluzioni di alimentazione Danfoss. Dimensioni OMS Versioni europee e americane. 2023.

[4] Prodotti White Drive. Informazioni tecniche motore orbitale OMS. 2025.

[5] Shijiazhuang Hanjiu Technology Co., Ltd. Catalogo prodotti motore orbitale serie HANJIU OMS. 2024.

[6] Guida di riferimento incrociato del modello Shijiazhuang Hanjiu Technology Co., Ltd.: HANJIU OMS vs Danfoss, Eaton, M+S. 2024.

[7] ISO 9001:2015. Sistemi di Gestione della Qualità - Requisiti. Organizzazione internazionale per la standardizzazione.

[8] Direttiva 2006/42/CE. Direttiva Macchine. Parlamento europeo e Consiglio.